Como eu tive dificuldade de achar essa musica do anime Shimoneta em Portugues BR, eu decidi traduzir e postar aqui. Ative o CC para aparecer a legenda no video :)
Letra traduzida logo abaixo \/
LETRA EM PT-BR
Abandone a opressão
E seja honesto com seus sentimentos, não se sente bem?
Uma celebração da vida,
O fogo do desejo
Quero deixá-lo sair todo, este grito em meu coração
Quero deixar sair mesmo estando profundo
Ahan~!!!
(S.O.X / S.O.X / S.O.X/ S.O.X) SOX!!!
Dentro da palavra da "restrição", o som do "desejo" permanece aguardando
Dentro da palavra da "regulação", o som dos "genitais" está escondido logo atrás
Fluidos gotejam de seus olhos húmidos
E eu lambo, lambo lambo...
Eu sou uma lambedora!
Lambo, lambo, lambo!!~
Abaixo a opressão!
E seja honesto com seus sentimentos, não se sente bem?
Uma celebração da vida,
O fogo do desejo
Quero deixá-lo sair todo, este grito em meu coração
!!!Quero Deixá-lo Sair Mesmo Estando Profundo!!!
Ahan~!!!
(S.O.X / S.O.X / S.O.X/ S.O.X) SOX!!!
Dê uma olhada:
O mundo é um lugar de estimulações
Você vai se perder, caso não esteja se divertindo
Já que esta é a única vida que você tem!
Com esse caminho que eu seguia e esse sonho jorrando...
...goteja, goteja, goteja, gotejando
Estou muito excitada!!!
Goteja! Goteja! Gotejando! (Wow~!)
Segurança é meramente secundária
porque eu vou pressionar você com intensas afirmações!
Com o talento em plena floração, pegue até meus instintos mais elevados!
Contudo eu não estou entediada o suficiente, não em um grau surpreendente
Eu vou deixar tudo sair da explosão desse coração! (Ahan~!!!)
Liberte isso!
Dê-me dê-me dê-me liberdade!!!
Dê-me dê-me dê-me desejo!!!
Fantasias, desilusões, um fugitivo selvagem! *** com um bocado do melhor serviço!
Isso não é melhor assim?
(S.O.X / S.O.X / S.O.X/ S.O.X) SOX!!!
Eu não me arrependo de nada
Ainda existem tantas maravilhas!
A celebração da vida, a desejo para sempre!!
Quero deixá-lo sair todo, este grito em meu coração
!!!Quero Deixá-lo Sair Mesmo Estando Profundo!!!
Ahan~!!!
(S.O.X / S.O.X / S.O.X/ S.O.X) SOX!!!
